Prevod od "se nadechl" do Srpski


Kako koristiti "se nadechl" u rečenicama:

Nebojte se, pane, už jsem oběsil stovky lidí. Budeme hotovi, co byste se nadechl.
Ne brinite gospodine, obesio sam veæ stotine ljudi i završiæemo za tili èas.
Podle mého mínění, nebožtík spadl nebo byl přitlačen do louže, z které se nadechl vody.
Po mom mišljenju, preminuli je upao ili bio gurnut u bazen sa vodom, nešto koje je i udahnuo.
Zhluboka jsem se nadechl a skočil.
Дубоко сам удахнуо и скочио сам.
Rad bych se nadechl čerstvého vzduchu!
Dobro bi došlo malo svežeg vazduha!
Tak jsem zavřel oči, hluboce se nadechl a právě v tom to přišlo... odpověď, kterou jsem hledal.
Zažmirio sam, duboko udahnuo i sjetio se rješenja.
Já se nadechl a naplnil vaše plíce životem.
udahnuo sam život u tvoja pluæa.
Ale jejich pronásledovatel má smrtelnou výhodu - nemusí se vracet k hladině, aby se nadechl a stačí mu počkat, až mláďata budou potřebovat vzduch.
Njegov progonitelj ima smrtonosnu prednost. Ne mora da se vraæati na površinu kako bi disao i samo èeka da mladuncu nestane zraka.
Chápeš? Právě když jsem měl dojem, že to na mě zase přišlo, zhluboka jsem se nadechl, napočítal jsem do deseti a řekl jsem mu:
Баш кад сам почео да осећам онај стари осећај беса, удахнуо сам дубоко, избројао до десет и назад и рекао типу:
Chci aby ses uklidnil, zhluboka se nadechl a teď...
Opusti se, duboko udahni, a sada...
Dovol, abych se nadechl tvé vůně před tím, než začnu hrát...
Pusti me da bar udahnem tvoj parfem pre nego što poènem.
Zhluboka a očistně jsem se nadechl a tu myšlenku dal k ledu.
Duboko sam udahnuo i prestao da mislim na to. Odložio sam to.
Michaele! Zhluboka a očistně jsem se nadechl a tu myšlenku dal k ledu.
Oh, Majkle, duboko sam udahnuo i prestao da mislim na to.
Chci, abyste se nadechl, otřepal se z prohry, vrátil se mezi své lidi a vymyslel, jak nahradit odchozí hráče s penězi, které máme.
Molim te da udahneš duboko, zaboraviš na poraz, da se vratiš u svlaèionicu s momcima, i da nadješ naèina da zameniš momke koje smo izgubili sa novcem koji imamo.
Dokud nebylo město i pole naše, na chvíli nepolevil, ani co by se nadechl.
i dok oba grada i bojna polja nismo nazvali našim, nije ustuknuo, i olakšao sebi dah.
Ohlásil jsem to a najednou se nadechl.
Prijavio sam i odjednom on poène da stenje.
Chci, aby ses uklidnil a zhluboka se nadechl.
Poslušaj mamu. Udahni i smiri se.
A pokud se na nečem zasekneš, zhluboka se nadechl a pomysli na CBDN.
Ukoliko ti ne ide, udahni duboko i pomisli ŠBNU.
Chci, abyste zavřel oči, zhluboka se nadechl, a uvolnil paže.
Želim da zatvoriš oèi, želim da udahneš duboko, i želim da opustiš svoje ruke.
Kdybyste se předklonil a zhluboka se nadechl, prosím.
Želim da se nagnete napred i duboko udahnete, molim vas.
Takže jsem ho tam nechal a plaval jsem na povrch, abych se nadechl a mohl se znovu potopit.
Pa sam ga ostavio i izašao po vazduh i vratio se po njega.
Prostě si tam stoupl, zhluboka se nadechl a spadl.
Jednostavno se popeo gore, duboko udahnuo i pao.
Když mi dáš trochu času, abych se nadechl... všechno to vyřeším.
Ako mi daš samo malo prostora... Rješit æu sve to.
A jak jsem dál zíral... najednou se nadechl.
I dok sam tako buljio iznenada je udahnuo.
0.2275869846344s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?